|
Miguel Vasques / Michael Wachsmann
SINOPSE
BIOGRÁFICA
|
|
Nasc.
em Portugal -
LISBOA, 1941.Julho.24, descendente de
famílias de origem alemã
Reside em Hottenbach, Alemanha.
Estudou
Arquitectura e Pintura nas Escolas
Superiores de Belas Artes de Lisboa
e Berlim, e na Academia Oskar Kokoschka,
em Salzburg (1957-60). Subsidiado
pela Fundação Calouste
Gulbenkian (1988).
Aderiu
e participou no Movimento Pacifista
Hippie e dedicou-se, posteriormente,
a estudos de Yoga, Meditação
e Macrobiótica.
Tem realizado a sua obra em Portugal
(Lisboa,
Cascais, Guincho, Açores, Sintra,
Óbidos, Algarve, Caramulo),
Guiné-Bissau, Canadá (Montreal,
1967),
EUA
(Nova Iorque Newark, Provincetown, Novo
México 1968/71) Espanha
(Almuñécar,
1977/80),
Holanda (Amsterdão),
Suíça (Wald,
1988/90),
Alemanha
(Munique, Hanôver, Frankforte,
Berlim, Mainz, Herrstein). Trabalha,
actualmente, em
Idar-Oberstein (onde
tem atelier, desde 2000).
|
|
|
|
|
|
|
|
PRÉMIOS
E DISTINÇÕES OFICIAIS
|
|
|
|
|
|
|
|
1963
- 64 - 2° Prémio, Medalhas
de bronze e Prata e Menção
Honrosa - Salões
Nacionais da
JTCS (Estoril)
1964
- Prémio Monotipia no
Concurso promovido pelo
Centre d'Art International Arti-Salla
(Paris)
1966 - Salão de Outono 2º Prémio (gouache)
- JTCS, Estoril, Portugal
1986
- Prémio-Aquisição
de 1ª obra pelo
Centro de Arte Moderna da Fundação
Gulbenkian,
Lisboa
1988 - Prémio-Aquisição
de 2ª
obra pelo Centro de Arte Moderna da
Fundação Gulbenkian,
Lisboa
|
|
|
|
|
|
|
|
REPRESENTAÇÕES
INSITUCIONAIS
|
|
|
|
|
|
|
|
Sociedade
Nacional de Belas Artes de Lisboa (Sócio-membro,
1962-70999)
Movimento para a Paz, Idar-Obertein
(cooperação1975-81)
Amnesty International, Wiesbaden (cooperação
e doação de uma obra)
BBK - Bundesverband Bildender Kunstler,
da ex-R.F.A. (ex-Membro
Efectivo)
Mainz - Exposição "50 anos depois de GUERNICA"
(colaboração 1986-87)
ANAP - Associação Nacional
dos Artistas Plásticos | AIAP-UNESCO,
Porto, Portugal, Sócio-Correspondente,
para a Alemanha e NW europeu (convidado,
em 1998 - 2000) )
ARTE
VIVA - Arte e Cultura Portuguesa Hanôver
(apresentação do pintor
português Mário Silva (2000))
Membro do CNAP , Galeria - Clube Nacional
de Arte (Lisboa,
Portugal, 2004) |
|
|
|
|
|
|
|
MUSEUS
E COLECÇÕES ESTATAIS E
PARTICULARES
|
|
|
|
|
|
|
|
Representado em diversas Galerias e Museus
- Colecção do Estado Português,
Centro de Arte Moderna da Fundação
Calouste Gulbenkian - e pinacotecas particulares
dos vários países onde trabalhou
e expôs. |
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVIDADES
DE PROMOÇÃO CULTURAL
|
|
|
|
|
|
|
| 1975
- 81 |
Participação
no Movimento
para a Paz, Idar-Oberstein.
Alemanha.
Amnesty International,
Wiesbaden, Alemanha |
|
|
|
| 1981
- 83 |
Realização
de trabalhos em encomenda para a Cantina
Eucalipto, Amsterdão, Holanda |
|
|
|
| 1984
- 85 |
Galeria
Makkom, colaboração num Festival
da Performance Portuguesa - Instalação,
Amesterdão, Holanda.
Colaboração com Grupos Ecologistas Alemães
- Herrstein, Alemanha |
|
|
|
| 1986
- 87 |
Colaboração
na exposição "50
anos depois de GUERNICA", Mainz.
Exposição "Ausstellung
Ausländischer Künstler Stadt
Mainz"
Report
Research (col. em TV)
"Ihre Heimat unsere Heimat",
para
WDR (ex-RDA),
em Portugal |
|
|
|
| 1997
- 00 |
Projectos
do grupo Colorwaves:
Pavilhão
na Feira Internacional, Tóquio,
Japão
Pavilhão na
Expo'2000,
Hanôver, Alemanha |
|
|
|
|
| 2000
- 04 |
Viagens
de estudo, para prospecção e fomento de Intercâmbio
económico-cultural, Alemanha/Angola e Norte de
África, Sahara, Marrocos
|
|
|
|
| 2005 |
Colaboração
(versão portuguesa de textos originais alemães
de crítica de arte), no Livro-Álbum "GAMBOA|cântico
à vida" edição Convento de S. José
- Câmara Municipal de Lagoa, Algarve, Portugal
|
|
ACTIVIDADE
TÉCNICO-PROFISSIONAL
|
|
|
|
|
|
|
|
•
Orientação artística
profissional (de
alunos particulares)
•
Docente em cursos
de Arte, no Museu do Newark, Arts Coordination
Council (1970),
Newark, Estados Unidos
•
e na
Escola do Ensino Secundário -
artes visuais(1988/90),
em
Mira-Sintra, Portugal,.
Desenvolve diversas a experiências
profissionais e interdisciplinares,
destacando-se:
•
Estudo de
um projecto para um
Sanatório na
Suiça, em Wald (colaboração1988-90)
•
Ilustração
de um livro para
Bioengineering,
Wald, Suíça
•
Colaboração
com a
Galeria Kreissprung, Herrstein,
na coordenação de
Exposições de Arte, Jóias
e Pedras Preciosas (Herrstein,
Hannover, Amsterdão,
Porto, Lisboa e Frankfurt - 1990-99)
|
|
|
|
|
|
|
|
BIBLIOGRAFIA
PASSIVA
|
|
|
|
|
|
|
|
"PORTUGUESE
20TH CENTURY ARTISTS", Tannock, Londres
"DICIONÁRIO da Pintura Portuguesa",
Fernando Pamplona, Lisboa
"Revista de Cultura e Turismo COSTA
DO SOL", n.º XXI, Abril, Cascais.
1967
"Wachsmann | Michael Wachsmann"
Monografia (inédito),
José-Luis Ferreira, 2006
|
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVA
|
|
|
|
|
|
|
|
Ilustração
de um livro para "Bioengineering",
Wald, Suíça.
DEPOIMENTOS DE AUTORES |
Portugal
(publicados e inéditos):
Mestre
Artur BUAL / Quirino Teixeira / Nelson
Di Maggio / António Valdemar
/ Carlos Lança /
Prof. Arq.
J.J. Braizinha / Prof.
Esc.
João Fragoso / Mestre
Mário Silva / Mestre
Hein Semke
Mestre
António Lino / Pintor Luís
Lobato / Arq.
Mário de Oliveira / Manuela de
Azevedo /
Dr.
Raul Rego / Rodrigues Vaz / Edgardo
Xavier / Dr.
Eduíno de Jesus / José
Augusto / Dr.
José-Luis Ferreira
e outros.
|
|
|
|
|
|
|
|
IMPRENSA
| ARTIGOS, CITAÇÕES &
REFERÊNCIAS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recensões
críticas na Imprensa portuguesa:
Diário Ilustrado, Diário
de Notícias, República,
Diário Popular, Correio da Manhã
e
outros.
Entrevistas
no Jornal Diário
Ilustrado
(1963), na
RTP
e no jornal
O Dia (1981-83), Lisboa e no jornal
"Diário do Sul" (2004),
Elvas, Portugal.
Entrevista no
jornal
Zuerichsee-Zeitung (1990)
e várias referências, em
Feuilleton do
Wiesbadener Zeitung e
no Wiesbadener
Kurier,
etc., na Alemanha.
Reportagem no jornal
"O Povo do Cartaxo" (2004),
Ribatejo, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
CATÁLOGOS
PREFACIADOS EM EXPOSIÇÕES
(Portugal)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galeria
das Arcadas JTCS, Estoril
Palácio Foz SNI, Lisboa
SNBA Palácio das Belas Artes,
Lisboa
Galeria ALFAMA, Lisboa
Galeria ARTELA, Lisboa
Galeria PARLATÓRIO, Lisboa
Galeria Nacional de Arte I M. Pombal,
Lisboa
Galeria Nacional de Arte II Belém,
Lisboa
Galeria Atelier Luís Lobato,
Lisboa
Galeria Paço Romano, Sintra
Galeria Portimão, Algarve
Galeria O País, Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
CATÁLOGOS
DE EXPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS
|
|
|
|
|
|
|
|
SALÕES
DOS NOVÍSSIMOS
100 ARTISTAS DA COLECÇÃO
DO ESTADO PORTUGUÊS
1988 6ª BIENAL DE ARTES PLÁSTICAS
| Festa do Avante
IV EXPOSIÇÃO ANAP - Inst.
Port. Museus M|C - IAC, Museu de Aveiro |
|
|
|
|
|
|
|
EXPOSIÇÕES
PRINCIPAIS
|
|
|
|
|
|
|
| 1956 |
Exposições
do Parque Eduardo VII (início
de carreira artística profissional),
Lisboa, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Década
de '60
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1961
- 65 |
Salões
dos Novíssimos, Exposição Nacional de Arte
- SNI, Palácio Foz, Lisboa,
Portugal
Salões de Outono SNBA Lisboa,
Portugal
Salões da Primavera SNBA Lisboa,
Portugal
Salão de Arte Moderna - SNBA Lisboa,
Portugal
Salões da Primavera - JTCS
Estoril, Portugal
Salões de Outono - JTCS,
Estoril, Portugal
Galeria
Nacional de Arte, M. Pombal (Individual),
Lisboa, Portugal
Exposição de Artistas Contemporâneos - JTCS
Estoril,
Portugal
Galeria das Arcadas (Individual) - JTCS, Estoril,
Portugal
1º Concurso 1964 do Cercle d'Art International Arti-Salla
(de Amersfoort),
em Paris
Exposições colectivas: Galerie des Jeunes (Desenho),
Paris, França
Maison des Beaux-Arts (Guache/Monotipia), Paris,
França
Expo Medicina/63, pro-Associação da Faculdade de
Medicina, Universidade de Lisboa,
Portugal
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1965
- 66 |
Palácio Foz - SNI (Individual),
Lisboa, Portugal
Galeria Alfama (Individual),
Lisboa, Portugal
Galeria das Arcadas (conjunta,
com Jacques Jauniaux) 1966,
JTCS, Estoril,
Portugal
Exposição Nacional de Arte,
Évora, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1967
- 69 |
Galeria
das
Arcadas (Individual) - JTCS,
Estoril, Portugal
Galerie Libre -
Montreal, Canadá
Newark Museum - Nova
Jersey, EUA
Gallery W/Out Walls -
Buffalo, Nova Iorque, EUA
Gallery Lee Ethel -
Dallas, Texas, EUA
Representação
na
Gallery Osten Kaschew -The Drawing Shop,
Nova Iorque, EUA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Década
de '70
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1970
-74 |
Exposição
de trabalhos inéditos
(Individual), Delegação
TAP,
Nova York, EUA
Art Trade Show,
El Paso, Texas, EUA
Holly Cross Retreat,
Las Cruces, Novo México, EUA
Participações
e diversas exposições, em Galerias e Feiras de Arte
e Artesanato,
em
cidades costeiras, Sul de Espanha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1975
-79 |
100
Artistas da Colecção do Estado Português, Galeria
Nacional de Arte,
Lisboa, Portugal
Caja Rural de Ahorros,
La Herradura, Granada, Espanha
Galeria
Portimão,
Algarve, Portugal
Galeria
Moering (Individual),
Wiesbaden, Alemanha
Exposição da Primavera,
Wiesbaden, Alemanha
Exposição do Outono | Grupo Herrsteiner Kreis,
Idar-Oberstein, Alemanha
Cantina Eucalipto (Individual),
Amesterdão, Holanda
Exposição Movimento para a Paz,
Idar Oberstein, Alemanha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Década
de '80
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1980
-83 |
Galerie Taube -
Berlim, Alemanha
Galeria
Moering (2a
Individual,
artista convidado), Wiesbaden, Alemanha
Galeria
O País (Individual),
Lisboa, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1984
-85 |
Retrospectiva
(Individual),
na Cantina EUCALIPTO,
Amsterdão, Holanda
Galeria
Makkom - Festival Performance de Arte Portuguesa Amsterdão,
Holanda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1986
-87 |
Galeria
Moering, Wiesbaden (3a
Individual),
Alemanha
Galerie Eckstein (Individual),
Niederwoerresbach, Alemanha
50 anos depois de GUERNICA (colectiva), Mainz,
Alemanha
Aussländischer Künstlern Ausstellung Stadt Mainz,
Mainz, Alemanha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1988
-89 |
Galeria
Artela
(conjunta
com Artur Bual, Adelino Ascenso e João Fragoso), Lisboa,
Portugal
Galeria
Parlatório,
Lisboa, Portugal
Individual
VI Bienal Internacional de Artes Plásticas "Avante"
(RDA/URSS) - 1989,
Loures e Porto, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Década
de '90 (até 2005)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1994 |
Atelier
Ursula Fisher,
Essen, Alemanha |
|
|
|
|
|
|
|
| 1995 |
Galeria-Atelier
Luís Lobato (Individual),
Lisboa, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
| 1996 |
Galeria
Lisa Daun, Mainz,
Alemanha |
|
|
|
|
|
|
|
| 1997 |
Galeria
Paço Romano (com
o escultor Romeu Costa), Sintra, Portugal
Galerie Renate Demmerle (Individual),
Mainz, Alemanha
H. Pache (Individual),
Hanôver, Alemanha
Unikat Theede (Individual),
Hanôver, Alemanha
Galerie Pictor (Representação),
Mainz, Alemanha |
|
|
|
|
|
|
|
| 1998
- 2000 |
Krieger
& Kneist (Individual),
Frankforte, Alemanha
Machwerk (Individual), Frankforte, Alemanha
Município de Mainz, Alemanha
Galeria-Atelier Luís Lobato, Lisboa, Portugal
IV Exposição Colectiva da ANAP (1999) -
Museu Nacional, Aveiro, Portugal
Ludwigshof, Undenheim, Alemanha
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2004
-2005 |
Colectiva
de Artistas Contemporâneos - Galeria
de Arte da
Freguesia de Sta. Catarina,
Lisboa, Portugal
Singular Art Show, no Centro Comercial Colombo (Sonae/Operação
Capital),
Benfica, Lisboa, Portugal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
